L'expression du jour

Publié le par cricricat

"Etre un canard boiteux"

Signification
Etre celui dont on a honte

Origine
Jusqu'au XIIIe siècle, le mot "canard" ne désignait pas l'animal mais était
un surnom péjoratif que l'on donnait aux individus trop bavards pour se moquer d'eux. L'animal, lui, portait le nom d'"ane", issu du latin "anas".
Cependant le "canard" a depuis cette époque gardé une connotation négative.
Ainsi, un "canard boiteux" est un individu qui ne fait pas comme les autres,
qui est différent et qui est bien souvent mis de côté.
Cette expression rappelle également le conte d'Andersen
"Le vilain petit canard", où le petit cygne
est rejeté par tous ses compagnons canards.
Le "canard boiteux" est un individu dont un groupe
a honte et qu'il cherche à isoler.

Commenter cet article

brujasexy 02/03/2009 22:32

Kikou,
Je suis un vrai canard dans le sens "pipelette" lol
Par contre pourquoi boiteux et pas manchot!!!!
Bon je vais allez faire dodo car la je me pose des questions vraiment existentielles!!!!!!!!!MDR
Bisous

cricricat 03/03/2009 13:40


Oui, Rosy, il est temps d'aller au lit !!!! Bisous


stellla ( Iza) 02/03/2009 09:03

j'aime bien les dictons et de plus chez toi je trouve la signification exacte, bravo
bz

cricricat 02/03/2009 13:36


Merci Iza. Bonne journée. Bisous