Expression du jour

Publié le par CricriCat

"Etre un vieux de la vieille"

Signification
Avoir de l'expérience

Origine
Cette expression du milieu du XIXe siècle fait référence
à la garde impériale de Napoléon
qui "meurt, mais ne se rend pas".
Il s'agit en fait "des vieux soldats de la garde impériale".
En effet, il était toujours considéré comme un honneur
pour les vieux soldats d'avoir fait partie de cette armée.
L'expression apparaît pour la première fois en 1847
dans le roman de Balzac "Le cousin Pons".
Depuis, on qualifie une personne de "vieux de la vieille"
lorsqu'elle a beaucoup d'expérience
et que cela lui confère un honneur particulier.

Image du net

Commenter cet article

melinette 19/07/2009 22:57

C'est toujours un régal ces explications !!!  Biz....

CricriCat 20/07/2009 13:37


Merci Mélinette. Bisous


Cécile 18/07/2009 19:29

C'est toujours aussi sympa de découvrir l'origine de ces expressions familièrment employées

CricriCat 18/07/2009 21:51


Oui, c'est vrai, on ne connait pas toujours l'origine. Bonne soirée Cécile. Bisous


escargotine 18/07/2009 19:01

merci pour cette explication bonne et belle soirée fleurie

CricriCat 18/07/2009 21:49


De rien escargotine. Bisous