L'expression du jour
"Entrer par la grande porte"
Signification
Accéder à une situation très rapidement et de façon noble.
Origine
En latin, les "portes" désignaient les portiques,
sortes de passages qui permettaient de pénétrer dans les villes.
Ce mot s'est ensuite appliqué aux portes que nous connaissons
aujourd'hui et qui font l'objet de quelques expressions,
parmi lesquelles "entrer par la grande porte",
apparue au XIXe siècle.
On en trouvait déjà une ébauche au XVIIe siècle :
"entrer par la belle porte". Ici, "belle" a la valeur de "noble",
celle qui est la plus vertueuse. "Entrer par la grande porte"
signifie que l'on accède à une situation ou à un lieu
sans avoir à se cacher de quoi que ce soit,
de façon admirable et respectable.
Image du net
Signification
Accéder à une situation très rapidement et de façon noble.
Origine
En latin, les "portes" désignaient les portiques,
sortes de passages qui permettaient de pénétrer dans les villes.
Ce mot s'est ensuite appliqué aux portes que nous connaissons
aujourd'hui et qui font l'objet de quelques expressions,
parmi lesquelles "entrer par la grande porte",
apparue au XIXe siècle.
On en trouvait déjà une ébauche au XVIIe siècle :
"entrer par la belle porte". Ici, "belle" a la valeur de "noble",
celle qui est la plus vertueuse. "Entrer par la grande porte"
signifie que l'on accède à une situation ou à un lieu
sans avoir à se cacher de quoi que ce soit,
de façon admirable et respectable.
Image du net
Publicité