L'expression du jour
"Noyer le poisson"
Signification
Embobiner quelqu'un
Origine
Cette expression est apparue au XXe siècle et signifie que l'on embrouille
une personne afin de lui faire céder ou bien lui faire oublier quelque chose.
Il s'agit d'une référence au domaine de la pêche dans lequel on maintient
successivement un poisson qui a mordu à l'hameçon
dans et hors de l'eau afin de l'épuiser.
Signification
Embobiner quelqu'un
Origine
Cette expression est apparue au XXe siècle et signifie que l'on embrouille
une personne afin de lui faire céder ou bien lui faire oublier quelque chose.
Il s'agit d'une référence au domaine de la pêche dans lequel on maintient
successivement un poisson qui a mordu à l'hameçon
dans et hors de l'eau afin de l'épuiser.